-
1 прибор
прибор1. прибор; специальное устройство, приспособление для какой-л. цели (иктаж-мом висаш, вӱдаш, тергаш, эскераш да монь ыштыме арвер)Вискалыме прибор измерительный прибор;
янда прибор стеклянный прибор.
Обсерваторийын изи башньыже-влак ӱмбалне мардежын кушечынла да могай вий дене пуымыжым ончыктышо прибор пӧрдеш. «Мар. ком.» Над маленькими башнями обсерватории вертится прибор, показывающий направление и силу ветра.
2. прибор; комплект, набор для какого-л. пользования (иктаж-кушто лӱмын кучылташ ыштыме комплект)Нӱжымӧ прибор бритвенный прибор;
чайлык прибор чайный прибор.
Маргиз Сергей Григорьевичлан книга-влакым да чапле чернила приборым пӧлекла. А. Эрыкан. Маргиз дарит Сергею Григорьевичу книги и прекрасный чернильный прибор.
-
2 прибор
прибор; кээмэйдиир прибор измерительный прибор; сурунар прибор письменный прибор. -
3 прибор
прибор;мерайтчан прибор — измерительный прибор; приборъяс вӧчӧм — приборостроениебритчан прибор — бритвенный прибор;
-
4 прибор
прибор м 1. Gerät n 1a; Instrument n 1a; Apparat m 1a; Vorrichtung f c (устройство) 2. (набор, комплект) Satz m 1a* столовый прибор Besteck n 1a, Tafelbesteck n (ложки, вилки и т. п.); Gedeck n 1, Tischgedeck n (тарелки и т. п.) чертёжный прибор Reißzeug n 1 -
5 прибор аппарат инструмент
-
6 прибор план
-
7 прибор столовый набор инструментов
-
8 прибор
прибор. -
9 прибор
прибор -
10 прибор
1. прибор; специальное устройство, приспособление для какой-л. цели (иктаж-мом висаш, вӱдаш, тергаш, эскераш да монь ыштыме арвер). Вискалыме прибор измерительный прибор; янда прибор стеклянный прибор.□ Обсерваторийын изи башньыже-влак ӱмбалне мардежын кушечынла да могай вий дене пуымыжым ончыктышо прибор пӧрдеш. «Мар. ком.». Над маленькими башнями обсерватории вертится прибор, показывающий направление и силу ветра.2. прибор; комплект, набор для какого-л. пользования (иктаж-кушто лӱмын кучылташ ыштыме комплект). Нӱжымӧ прибор бритвенный прибор; чайлык прибор чайный прибор.□ Маргиз Сергей Григорьевичлан книга-влакым да чапле чернила приборым пӧлекла. А. Эрыкан. Маргиз дарит Сергею Григорьевичу книги и прекрасный чернильный прибор. -
11 прибор
муж.
1) apparatus, instrument, device, appliance, gadget нагревательный прибор ≈ heater контрольный прибор ≈ monitoring device нагревательные приборы ≈ heating appliances сверхчувствительные приборы ≈ ultrasensitive instruments точные приборы ≈ precision instruments вычислительный прибор ≈ calculator соединительный прибор ≈ coupler
2) set;
things мн. туалетный прибор ≈ toilet-set столовый прибор ≈ cover;
(place) setting чайный прибор ≈ tea-service чернильный прибор ≈ inkstand письменный прибор ≈ desk set умывальный прибор ≈ washing-setм.
1. instrument, apparatus, device, appliance;
оптические ~ы optical instruments;
измерительный ~ measuring instrument;
2. (комплект, набор предметов) set. -
12 прибор
м.1) appareil m; instrument m2) (комплект, набор предметов)письменный прибор — écritoire f, garniture f de bureauчайный прибор — service m à thé -
13 прибор
-а, сущ. м. II 1. (аппарат) прибор; измерительный прибор кемҗәллһнә прибор; 2. (комплект, набор) кергтә тоот; письменный прибор бичлһнд кергтә тоот -
14 прибор
м.1) apparecchio; strumento m (тж. измерительные); congegno m ( устройство)2) ( комплект)чайный прибор — servizio da teобеденный прибор — coperto m; posata f (ложка, вилка и нож) -
15 прибор
м1) Gerät n; Instrument n; Apparat m; Vorrichtung f ( устройство)2) (набор, комплект) Satz m (умл.)столовый прибор — Besteck n, Tafelbesteck n (ложки, вилки и т.п.); Gedeck n, Tischgedeck n (тарелки и т.п.) -
16 прибор с зарядовой связью
(Charge-Coupled Device)Прибор с зарядовой связью (ПЗС)Предназначен для преобразования энергии электромагнитного излучения оптического диапазона в электрическую. Он обладает высокой чувствительностью, разрешающей способностью и быстродействием. Используется в качестве фотоприемника в видеокамерах, цифровых фотоаппаратах, сканерах и т. д. Конструктивно имеет матричное (многоплощадочное) исполнение, включающее от одной до нескольких линеек фоточувствительных микроповерхностей.Англо-русский словарь по нанотехнологиям > прибор с зарядовой связью
-
17 прибор
apparato\прибор ы equipamento. -
18 прибор Абеля
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прибор Абеля
-
19 прибор Барнэби
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прибор Барнэби
-
20 прибор Боудена -Лебена
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прибор Боудена -Лебена
См. также в других словарях:
прибор — прибор: Комплект изделий различного функционального назначения одного типа, например: ложка, вилка, нож столовый, объединенных общим художественно конструкторским решением, предназначенных для сервировки стола. Источник: ГОСТ Р 51687 2000:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прибор с переносом заряда фоточувствительный — 1 Источник: ГОСТ 25532 89: Приборы с переносом заряда фоточувствительные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРИБОР — ПРИБОР, прибора, муж. 1. Аппарат, приспособление для производства какой нибудь работы. Измерительный прибор. Счетный прибор. Прибор сложной конструкции. 2. Комплект, набор предметов, инструментов для какой нибудь работы, для каких нибудь действий … Толковый словарь Ушакова
прибор класса II — Прибор, в котором защита от поражения электрическим током обеспечивается не только основной изоляцией, но в котором предусмотрены дополнительные меры безопасности, такие как двойная или усиленная изоляция, причем не предусмотрено защитное… … Справочник технического переводчика
Прибор управления — Составная часть установки пожарной сигнализации для приема извещений от приемно контрольных приборов или извещателей (шлейфов сигнализации), формирования и выдачи команд на пуск автоматических установок пожаротушения и (или) других установок и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прибор приемно-контрольный пожарный — устройство, предназначенное для приема сигналов от пожарных извещателей, обеспечения электропитанием активных (токопотребляющих) пожарных извещателей, выдачи информации на световые, звуковые оповещатели и пульты централизованного наблюдения, а… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прибор приемно-контрольный — … Википедия
прибор — общность вещей, собранных в одно целое на известное дело (Даль, прибирать) См. ассортимент, коллекция; инструмент... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. прибор ассортимент,… … Словарь синонимов
прибор для проверки натяжения ремней — ; ППНР: Средство измерений, предназначенное для измерений натяжения ремней с установленной погрешностью. Примечание ППНР подразделяют на ППНР шкальные и ППНР предельные. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРИБОР ВАЛЕССИ — прибор, устанавливаемый на кораблях флота и служащий для показания и регулирования числа оборотов машины для сохранения кораблем своего места в строю. Все манипуляции с прибором просты, не требуют сложности вычислений, точны и безошибочны при… … Морской словарь
Прибор для измерения силы сжатия — Файл:Schließkraftmessgerät BIA Kl 1 S.jpg Прибор для измерения силы сжатия измерительный прибор (см.динамометр), (немецкий термин:Schließkraftmessgerät), предназначенный для измерения силы (см.сила) сжатия створок автоматически… … Википедия